slovakia (generated) (slovakia) @ AhaSlides Translate

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	AhaSlides	99%	4	17	117	4	66	0	0

Overview

Plural: Default plural 1 translation
Language code	slovakia
Text direction	Left to right
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,802		15,020		93,295
Approved	1%	10	1%	124	1%	752
Waiting for review	98%	2,759	98%	14,867	98%	92,344
Translated	99%	2,798	99%	15,003	99%	93,178
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	29	1%	12	1%	82
Failing checks	2%	66	2%	385	2%	2,502
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	4	1%	17	1%	117

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

15,016

Hosted words

2,801

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+99%

Translated

—

+100%

Contributors

—

daisy Changes committed AhaSlides presenter-app slovakia (generated) (slovakia)	Changes committed yesterday
daisy Translation uploaded AhaSlides presenter-app slovakia (generated) (slovakia)	English Change who has access? slovakia (generated) (slovakia) 23 characters edited Current translation Approved Zmeniť, kto má prístup? yesterday
daisy Translation uploaded AhaSlides presenter-app slovakia (generated) (slovakia)	English This item will be visible to everyone who can see ‘{destinationFolderName}’. Everyone who can see ‘{currentFolderName}’ will lose access to this item unless this item is shared directly with them. slovakia (generated) (slovakia) 202 characters edited Current translation Approved Táto položka bude viditeľná pre všetkých, ktorí vidia „{destinationFolderName}“. Každý, kto vidí „{currentFolderName}“, stratí prístup k tejto položke, pokiaľ s nimi nebude táto položka priamo zdieľaná. yesterday
daisy Translation uploaded AhaSlides presenter-app slovakia (generated) (slovakia)	English Everyone who can see ‘{folderName}’ will lose access to this item unless this item is shared directly with them. slovakia (generated) (slovakia) 114 characters edited Current translation Approved Každý, kto vidí „{folderName}“, stratí prístup k tejto položke, pokiaľ s nimi nebude táto položka priamo zdieľaná. yesterday
daisy Translation uploaded AhaSlides presenter-app slovakia (generated) (slovakia)	English This item will be visible to everyone who can see ‘{folderName}’. slovakia (generated) (slovakia) 69 characters edited Current translation Approved Táto položka bude viditeľná pre všetkých, ktorí vidia „{folderName}“. yesterday
daisy Translation uploaded AhaSlides presenter-app slovakia (generated) (slovakia)	English Can edit slides, present and view all reports slovakia (generated) (slovakia) 0 characters edited Current translation Approved Môže upravovať obsah, prezentovať a pristupovať ku všetkým správam prezentujúceho. yesterday
daisy Translation uploaded AhaSlides presenter-app slovakia (generated) (slovakia)	English Can present and view their own reports. Can’t edit slides slovakia (generated) (slovakia) 0 characters edited Current translation Approved Môže prezentovať nezávisle. Vidí iba svoje vlastné správy zo sedenia. Obsah nie je možné upravovať. yesterday
daisy Translation uploaded AhaSlides presenter-app slovakia (generated) (slovakia)	English Resetting will clear all votes, reactions, and responses, but don’t worry — your previous results will be saved in Report. slovakia (generated) (slovakia) 0 characters edited Current translation Approved Resetovaním sa vymažú všetky hlasy, reakcie a odpovede, ale nebojte sa – vaše predchádzajúce výsledky sú v správe v bezpečí. yesterday
daisy Translation uploaded AhaSlides presenter-app slovakia (generated) (slovakia)	English Created by slovakia (generated) (slovakia) 0 characters edited Current translation Approved Vytvoril yesterday
daisy Translation uploaded AhaSlides presenter-app slovakia (generated) (slovakia)	English <p>Your result will be saved in <b>Report</b>. This will reset the slides for a new session.</p> slovakia (generated) (slovakia) 0 characters edited Current translation Approved <p>Všetky <b>hlasy</b>, <b>podnety</b> a <b>reakcie</b> môžete vymazať.</p> yesterday

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.