AhaSlides/presenter-app @ AhaSlides Translate

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-1.0-or-later	0%	98%	32	5	36	32	595	0	0

Albanian GPL-1.0-or-later	1%	99%	7	61	363	6	188	8	0

Bulgarian GPL-1.0-or-later	1%	96%	104	731	4,466	103	47	105	0

Croatian GPL-1.0-or-later	1%	99%	5	38	300	4	32	6	0

Czech GPL-1.0-or-later	1%	99%	6	53	374	4	245	9	0

Danish GPL-1.0-or-later	1%	18%	2,408	13,657	84,666	2,408	18	2,435	0

Dutch GPL-1.0-or-later	1%	99%	6	104	705	5	93	7	0

French GPL-1.0-or-later	1%	99%	17	40	257	17	176	19	0

German GPL-1.0-or-later	1%	99%	2	25	225	1	197	3	0

Greek GPL-1.0-or-later	1%	99%	29	391	2,725	27	94	30	0

hungary (generated) (hungary) GPL-1.0-or-later	1%	99%	9	94	641	7	264	0	0

Icelandic GPL-1.0-or-later	1%	96%	103	702	4,296	101	62	104	0

Indonesian GPL-1.0-or-later	1%	19%	2,399	13,558	83,868	2,399	10	2,422	0

Italian GPL-1.0-or-later	1%	98%	35	367	2,506	34	98	36	0

Japanese GPL-1.0-or-later	1%	98%	57	597	3,906	56	141	58	0

Korean GPL-1.0-or-later	1%	99%	2	20	131	1	199	3	0

Latvian GPL-1.0-or-later	1%	99%	4	43	315	2	47	10	0

Lithuanian GPL-1.0-or-later	1%	99%	7	28	186	6	53	8	0

Norwegian Bokmål GPL-1.0-or-later	1%	99%	13	123	801	11	93	15	0

Polish GPL-1.0-or-later	1%	99%	2	35	285	1	59	3	0

Portuguese GPL-1.0-or-later	1%	99%	15	122	837	14	26	17	0

Romanian GPL-1.0-or-later	1%	99%	8	49	371	7	78	10	0

Russian GPL-1.0-or-later	1%	99%	14	34	202	14	158	16	0

Serbian (serbian_CYRILLIC) GPL-1.0-or-later	1%	99%	2	35	193	0	110	0	0

Serbian (serbian_LATIN) GPL-1.0-or-later	1%	99%	2	35	193	0	127	0	0

simplified_CHINESE (generated) (simplified_CHINESE) GPL-1.0-or-later	1%	98%	36	235	1,492	35	140	0	0

slovakia (generated) (slovakia) GPL-1.0-or-later	1%	99%	8	69	498	6	66	0	0

slovenia (generated) (slovenia) GPL-1.0-or-later	1%	19%	2,404	13,661	84,649	2,404	14	0	0

Spanish GPL-1.0-or-later	1%	99%	22	78	540	20	139	24	0

Swedish GPL-1.0-or-later	1%	11%	2,633	14,458	89,770	2,633	12	2,662	0

traditional_CHINESE (generated) (traditional_CHINESE) GPL-1.0-or-later	1%	20%	2,377	13,434	83,287	2,377	22	0	0

Turkish GPL-1.0-or-later	1%	19%	2,401	13,644	84,559	2,401	19	2,433	0

Vietnamese GPL-1.0-or-later	1%	99%	16	62	425	15	155	18	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	ahaslides.com
Project maintainers	harley daisy lily bot-ahaslides-github trent
Translation license	GNU General Public License v1.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`git@github.com:AhaSlides-Product/stpancras-presenter-app.git`
Repository branch	staging
Last remote commit	Aha 39439 UI onboarding screen (#3089) `a532ab5ce4` Thomas authored 2 days ago
Last commit in Weblate	Aha 39439 UI onboarding screen (#3089) `a532ab5ce4` Thomas authored 2 days ago
Weblate repository	`https://translate.ahaslides.com/git/ahaslides/presenter-app/`
File mask	`public/languages/AhaSlides_*.json`
Monolingual base language file	`public/languages/AhaSlides_English.json`

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		98,076		513,189		3,186,939
Source		2,972		37		251
Approved	1%	1	1%	3	1%	15
Waiting for review	83%	81,866	82%	426,438	82%	2,647,704
Translated	84%	82,891	83%	426,601	83%	2,648,871
Needs editing	1%	34	1%	490	1%	4,178
Read-only	1%	1,024	1%	160	1%	1,152
Failing checks	3%	3,777	4%	23,701	4%	147,367
Strings with suggestions	10%	10,461	11%	60,264	11%	376,398
Untranslated strings	15%	15,151	16%	86,098	16%	533,890

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

513 k

Hosted words

98,076

Hosted strings

84%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%

Hosted words

+100%

+7%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+82%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Repository merged AhaSlides presenter-app	Repository merged Original revision: 6855435596fb00d8175e9dc980c383ca8f313cb9 New revision: a532ab5ce423f9df1932067101ff0e2db285320c 2 days ago
None Repository notification received AhaSlides presenter-app	GitHub: https://api.github.com/repos/AhaSlides-Product/stpancras-presenter-app, staging 2 days ago
None Repository merged AhaSlides presenter-app	Repository merged Original revision: 123a811a2ebf403fa42b26953f28e4a9b2f4670a New revision: 6855435596fb00d8175e9dc980c383ca8f313cb9 2 days ago
None Repository notification received AhaSlides presenter-app	GitHub: https://api.github.com/repos/AhaSlides-Product/stpancras-presenter-app, staging 2 days ago
None Repository merged AhaSlides presenter-app	Repository merged Original revision: e6b46cee21488289f010d5693f194edff209614d New revision: 123a811a2ebf403fa42b26953f28e4a9b2f4670a 2 days ago
None Repository notification received AhaSlides presenter-app	GitHub: https://api.github.com/repos/AhaSlides-Product/stpancras-presenter-app, staging 2 days ago
None Repository merged AhaSlides presenter-app	Repository merged Original revision: 83b7b876944cfb9cccff42144533818dff160383 New revision: e6b46cee21488289f010d5693f194edff209614d 2 days ago
None Repository notification received AhaSlides presenter-app	GitHub: https://api.github.com/repos/AhaSlides-Product/stpancras-presenter-app, staging 2 days ago
None Repository merged AhaSlides presenter-app	Repository merged Original revision: 04f6d3882b0361940f6ea8214586eb119c696d8f New revision: 83b7b876944cfb9cccff42144533818dff160383 2 days ago
None Repository notification received AhaSlides presenter-app	GitHub: https://api.github.com/repos/AhaSlides-Product/stpancras-presenter-app, staging 2 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.